|
El Lithem (Le Voile) [ 283 visites ]
|
| Lieu: |
Espace 600 |
| Dates: |
27 Mai 03 |
| Horaires: |
19h30 |
| Tarif: |
De 4,5€ à 10€ |
| |
|
|
|
Dans le cadre du Festival Regards Croisés
Spectacle bilingue (en arabe sur-titré)
Barhoum, fils d’Ayoub l’Autoritaire, cet ouvrier qualifié, après avoir exercé divers métiers se retrouve mécanicien dans une usine de fabrication de papier. La grande chaudière de l’usine, celle qui lave et pétrit l’alfa, est en panne. Encouragé par Chérifa, son épouse, et "Si Khélifa l’Indochine", Barhoum se décide à répondre à l’appel de ses collègues syndicalistes, pour la réparer. Toute une opération de sauvetage est mise sur pied, secrètement, étant donné que l’accès à la chaudière est formellement interdit.
En la remettant en marche, Barhoum se rend compte que ce n’est pas une panne technique, mais un sabotage économique, destiné à justifier – comme le lui avait assuré "Si Khélifa l’Indochine" - des licenciements collectifs. Après avoir réparé clandestinement la chaudière, Barhoum est roué de coups. Il se retrouve hospitalisé avec le nez incisé et voit ainsi sa vie complètement bouleversée.
Le mot el lithem signifie symboliquement le musellement, l’interdiction de s’exprimer. Les jeunes de la troupe El Ajouad, en décidant de reprendre El Lithem, revisitent Alloula avec leur regard, la fraîcheur de leur jeunesse, leur détermination à prendre la parole, dans leur pays ensanglanté, avec le dire du dramaturge dont des criminels ont voulu faire taire la voix.
Texte de Abdelkader Alloula
Par la troupe El Jouad - Les généreux d'Oran
Avec Nabila Guermesli, Djamila Semmoud, Rihab Alloula, Amira Kalafate, Kheïreddine Lardjam, Jamil Benhamamouch, Fethi Guellil, Abdelkader Maghraoui, Azzeddine Hakka, Habib Lardjam de la Troupe El Ajouad d’Oran
Mise en scène Kheïreddine Lardjam avec la complicité d’Arnaud Meunier.
Durée:1h45 |
» Troisiemebureau.com/3d/regards_croises/index.php
|
|
Bourg en Bresse • Chambery • Dakar • Grenoble • Lille • Lyon • Manosque • Marseille • Nantes • Saint Marcellin • Toulouse • Valence •
France
|
Dinoutoo.com - Association à but non lucratif - Les terrasses de Belledonne - Bat 6, 38660 LE TOUVET
Projet: Julien Pagès de NEED - Net Expertise Et Développement - Développement Php: Guillaume Blondeau, Christian Iuga, Julien Pagès
©Tous droits réservés 2003-2008 - Dinoutoo.com - V3.0 - Page générée le 09 Juil. 08 à 15h12
Vous disposez d'un droit d'accès sur vos données (article 34 de la loi "Informatique et Libertés" du 06/01/1978), contactez notre webmaster
|
|
