

|
Filumena Marturano [ 249 visites ]
| Lieu: |
Espace 44 |
| Dates: |
11 au 14 Avril 06 |
| Horaires: |
20h30 sauf le mardi à 20h |
| Tarif: |
17/16/8 |
| |
|
 |
Eduardo de Filippo / Gloria Paris
de Eduardo de Filippo
traduction Fabrice Melquiot
mise en scène Gloria Paris
avec
(distribution en cours)
Christine Gagnieux
Alain Libolt
Pierre Ascaride
Bruno Fleury
production
Chant V/Arc-en-Ciel/Théâtre de Rungis
Théâtre de Vienne
Théâtre National de Toulouse
coréalisation avec
L’Athénée/Théâtre Louis-Jouvet
avec le soutien de
la Drac Ile-de-France
Le texte de la pièce est publié aux éditions de
l’Avant-Scène Théâtre n°910
Traduction de Fabrice
Melquiot à paraître
Filumena Marturano est une ex-prostituée qui, désormais, vit en concubinage avec Domenico Soriano. Un beau jour, elle rend son homme furieux en le trompant… Non pas avec un autre homme, mais avec son état de santé. Faisant semblant d’être sur le point de mourir, elle l’oblige à l’épouser et révèle enfin les raisons de son acte : donner un nom à ses trois enfants dont elle a toujours tu l’existence. Allant jusqu’au bout de la vérité, elle confesse à Domenico qu’un des trois garçons est le sien, mais elle ne lui dira pas lequel pour ne pas faire de mal aux autres…
À partir de cette situation mélodramatique mais aussi souriante, le grand auteur Eduardo de Filippo faisait entendre dans l’Italie de l’après-guerre tout l’art de la comédie napolitaine. Caricaturant la petite bourgeoisie provinciale prise entre l’être et le paraître, il disait, avec humour et ironie, ses quatre vérités à toute une société.
On sait depuis que l’art d’Eduardo de Filippo dépasse de loin le cadre napolitain pour embrasser l’universel. Et Filumena Marturano le prouve de belle manière. Comme en témoigne la metteur en scène Gloria Paris qui souligne toute la beauté du personnage : «Filumena n’est pas une femme, elle est toutes les femmes de mon enfance qui se tiennent droites devant le monde et devant elles-mêmes». |
» Mcla.asso.fr/saisons/2005-06/theatre_nantes/fulumena%20maturano.htm
|
|
Bourg en Bresse Chambery Dakar Grenoble Lille Lyon Manosque Marseille Nantes Saint Marcellin Strasbourg Toulouse Valence
France
|
Dinoutoo.com - Association à but non lucratif - Les terrasses de Belledonne - Bat 6, 38660 LE TOUVET
Projet: Julien Pagès de NEED - Net Expertise Et Développement - Développement Php: Guillaume Blondeau, Christian Iuga, Julien Pagès
©Tous droits réservés 2003-2008 - Dinoutoo.com - V3.0 - Page générée le 03 Déc. 08 à 08h44
Vous disposez d'un droit d'accès sur vos données (article 34 de la loi "Informatique et Libertés" du 06/01/1978), contactez notre webmaster
|
|